وصف سريع
يقع Hatoya Hotel على بعد 5 دقائق فقط سيرا على الأقدام من محطة القطار كيوتو كاراسوما بوابة ويقدم غرفا على الطراز الياباني مع تلفزيون ال سي دي وحمام خاص. تتوفر خدمة الواي فاي المجانية في مكان الإقامة بالكامل ويمكن طلب مساجات الاسترخاء بتكلفة إضافية. يمكن للضيوف إستعادة النشاط في حمامات المياه الحارة الداخلية / في الهواء الطلق التي تقع في الطابق العلوي بعد يوم طويل من مشاهدة معالم المدينة. تحتوي هذه الغرف التقليدية في Hatoya Zuihokaku على ارضية من حصيرالتاتامي (المنسوجة من القش) وبياضات الأسرة الفوتون على الطراز الياباني. تحتوي جميعها على تكييف مع ثلاجة والشاي الأخضر ومجهزة لغير المدخنين. يقع برج كيوتو على بعد 3 دقائق سيرا على الأقدام من الفندق. يقع كيوتو القصر الإمبراطوري على بعد 7 دقائق بالمترو، بينما يقع معبد كيوميزو على بعد 10 دقائق بالحافلة. تتوفر خدمة تأجير الدراجات. يحتوي الفندق على متجر لبيع الأدوات المحلية ويوفر خدمة تخزين الأمتعة في مكتب الاستقبال. وتتوفر أيضًا غرفة غسيل تعمل بالنقود المعدنية في الموقع. يقدم مطعم Eijuan الياباني المأكولات اليايانية التقليدية بينما يتم تقديم الشاي في مقهى ومتجرKyomiyama. كما يمكن للضيوف الوصول إلى تراس السماء في الطابق العلوي للحصول على إطلالات خلابة من مدينة Kyoto والجبال المحيطة.
معلومات هامة
الضيوف ذوي الوشوم غير مسموح لهم باستخدام أماكن الإستحمام العامة الخاصة بمكان الإقامة أو في المنشآت الأخرى التي يكون فيها الوشم ظاهر للضيوف الآخرين.