وصف سريع
يقع Sakaeya في وسط منطقة ينابيع الياه الحارة شيبو وعلى بعد 5 دقائق بالسيارة من محطة قطار Yudanaka ويوفر أماكن إقامة على الطراز الياباني. يمكن للضيوف الاستمتاع بحمام المياه الحارة العام في الأماكن الداخلية / في الهواء الطلق في الموقع وارتداء أردية اليوكاتا اليابانية الملونة. يمكنك مشاهدة إستحمام القرود في حمام الماء الساخن في حديقة القرد سنو التي تبعد مسافة 10 دقائق بالسيارة. تتميز الغرف المكيفة بأرضيات مفروشة بحصير التاتامي (القش المنسوج) وأسرّة الفوتون اليابانية، تأتي كل منها مع تلفزيون بقنوات فضائية وصندوق ودائع آمن وثلاجة. وتشمل مرحاض خاص، بينما تكون الحمامات مشتركة. يرحب بالضيوف مع وجبة خفيفة حلوة والشاي الأخضر مجانا عند الوصول. ويمكن للضيوف الاسترخاء في صالة مشتركة أو متجر للهدايا التقليدية في متجر للهدايا التذكارية. وتقدم خدمات التصوير وتخزين الأمتعة في مكتب الاستقبال. وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في المناطق العامة. يتم تقديم وجبة تقليدية متعددة الأصناف للعشاء وقائمة يابانية ثابتة للإفطار. يقع Sakaeya Ryokan على بعد 10 دقائق سيرا على الأقدام من Heiwa Kannon وعلى بعد 20 دقيقة بالسيارة من منتجع التزلج وادي Shiga Kogen Sun. يقع معبد Zenko-ji ومحطة قطار JR Nagano على بعد ساعة واحدة بالسيارة.
معلومات هامة
قد لا يُسمح للضيوف الموشومين بالدخول إلى مناطق الاستحمام العامة والمرافق العامة الأخرى. يجب على الضيوف الذين لم يحجزوا خطة لتناول الوجبات ويرغبون في تناول وجبتي الإفطار والعشاء في مكان الإقامة حجز ذلك مقدما ب7 أيام على الأقل.