وصف سريع
يقع Altes Kurhaus بين الغابة والبحيرة، في الوادي الأخضر لنهر Aurach، حيث الأنواع النادرة من الطيور التي تبني أعشاشها، والذي تحيط به القلعة التاريخية Trabelsdorfer Schloss، والقلعة الرومانسية Burg Lisberg. بُني الفندق هنا منذ سنوات عديدة نظرًا للمناخ الصحي والموقع المثالي الذي يتميز به، وظل الفندق يُشكل واحة لمحبي الطبيعة، ويتميز بمجموعة كبيرة من المعالم التي تجدر مشاهدتها، والأنشطة التي يجدر عملها. ويعد الفندق نقطة بداية مثالية لعشاق الفن لاستكشاف ريف Franken، ومكانًا مثاليًا للاجتماع بالنسبة للعاملين، فضلاً عن أنه يعد مكانًا مثاليًا للمسافرين بغرض الأعمال للاسترخاء.
معلومات هامة
يجب على النزلاء الذين يصلون أيام الخميس الاتصال بالفندق مسبقاً لأن مكتب الاستقبال ليست مفتوحأً طوال اليوم. يرجى الملاحظة أن المطعم يغلق في أيام الخميس. وعلى النزلاء المسافرين بالسيارة أدخال العنوان التالي في نظام الملاحة عبر الأقمار الصناعية: Seeleite 1, 96170 Lisberg.