وصف سريع
يقع فندق Deutsche Flagge على بُعد مسافة دقيقتين سيرًا على الأقدام من ممشى شاطئ بينز في جزيرة روغن على بحر البلطيق، ويستمتع الضيوف في الفندق بالاستخدام المجاني للساونا وخدمة الواي فاي. فندق Deutsche Flagge هو عبارة عن فيلا تقليدية تعود لعام 1912، ويتميز بعمارة شاطئ البحر التقليدية، وتتميز جميع الغرف بديكور على طراز بحري وأثاث من خشب الكرز وتلفزيون مع قنوات فضائية وحمام كبير. يشمل بوفيه الإفطار اليومي الخبز الطازج والعديد من مأكولات روغن المحلية الخاصة، ويتخصص مطعم Kogge الأنيق في أطباق السمك، ويشتمل على بار يتسم بلمسات من البحر. يُعد فندق Deutsche Flagge قاعدة مثالية لرياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال والرياضات المائية، وتبعُد بحيرة Schmachter See مسافة 5 دقائق سيرًا على الأقدام. يتوفر موقف سيارات خاص في فندق Deutsche Flagge، ويبعُد الفندق مسافة 12 دقيقة سيرًا على الأقدام عن محطة قطار اوستسيباد بينز، ويبعُد مسافة 15 دقيقة بالسيارة عن مرفأ ساسنيتز.
معلومات هامة
تعتبر ضريبة المدينة المذكورة (“Kurtaxe” بالألمانية) هي الحد الأقصى للشخص الواحد في الليلة، وقد تكون أقل في موسم النشاط الهامشي.