Kısa açıklama
Eskiden arabaların mola verdiği 17. yüzyıldan kalma bir han olan Cain Valley Hotel, geleneksel bir restorana ve bir bira evine sahiptir. Powys'in güzel kırlarıyla çevrili bu tarihi otel, Snowdonia Doğa Parkı'na arabayla sadece 20 dakikalık mesafededir. Otelin özgün yatak odaları, çıplak kirişler ve orijinal ögeler ile dekore edilmiştir. Tüm odalarda rahat bir oturma alanı, modern bir özel banyo, TV ve çay-kahve yapma imkanı mevcuttur. Restoran, klasik İngiliz yemeklerinden oluşan mevsimlik bir menü ile hizmet vermektedir. Konuklar otelin iki barında ücretsiz Wi-Fi erişiminden yararlanabilir ve bilardo gibi bar oyunları oynayabilirler. Llanfyllin'in merkezinde yer alan Cain Valley Hotel, Welshpool'a 20 dakikalık sürüş mesafesindedir. Güzel Vyrnwy Gölü'ne arabayla 15 dakika içinde ulaşılabilir. Otelin arka kısmında özel bir otopark vardır ve güvenli motosiklet garajı mevcuttur.