Description rapide
Le Jaś i Małgosia, situé à Szklarska Poręba, possède une piscine extérieure et un sauna. Une remontée mécanique de Szrenica se trouve à seulement 100 mètres de l'établissement. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Chaque chambre aux couleurs chaudes du Jas i Małgosia dispose d'un mobilier en bois et de moquette. Elles comprennent également une télévision avec lecteur DVD. La piscine chauffée est ouverte en été et comprend des chaises longues blanches ainsi qu'un éclairage d'ambiance le soir. Les amateurs de sports d'hiver bénéficieront d'un local à skis ainsi que d'un service de location de skis. Le petit-déjeuner est servi dans une salle à manger dotée de murs de briques sculptés et de tables en bois. La salle commune comprend des sièges en cuir brun chocolat. Vous pourrez dîner devant une cheminée ou profiter du jardin avec barbecue Les alentours du Jaś i de Malgosia incluent des pistes de ski, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables. Le centre-ville est accessible à 500 mètres de l'hôtel.