Kısa açıklama
Šumava Dağları'nda, Železná Ruda'nın merkezine 350 metre mesafedeki Pension Roklan; odalar, bir daire ve halka açık ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır. Tesis bünyesinde hediyelik eşya alabilir ya da bisiklet kiralayabilirsiniz. Odalar ve dairelerin tümü TV, oturma alanı ve çalışma masası içerir. Özel banyolar duş ile donatılmıştır. Konuklar bahçedeki sallanan salıncaklarda rahatlayabilir. Bunların yanı sıra, talep üzerine kahvaltı servis edilmektedir. Špičák Kayak Alanı arabayla 5 dakika, Velký Javor Kayak Alanı ise 10 dakika mesafededir. Bakkallara ve restoranlara tesisten 5 dakikalık bir yürüyüşle ulaşılabilir. Köyün otobüs ve tren istasyonu ise 10 dakikalık yürüyüş uzaklığındadır. Tesis, Šumava Milli Parkı'ndaki geziler için ideal bir başlangıç noktasıdır. Almanya sınırı ise sadece 3 km ötededir. Čertovo ve Černé buzul gölleri 6-8 km, Velhartice ve Kašperk Kaleleri araçla 30 dakika mesafededir. Tesis bünyesinde ücretsiz otopark mevcuttur.