Breve descripción
La Pension Trautenberk fue construida en la década de 1920 y está asentada en un gran parque de Studenec u Horek. Dispone de piscina exterior de temporada, parque infantil y una cancha polideportiva. El establecimiento alberga el restaurante Vydrovna, especializado en carnes, y un pub. En verano, los huéspedes pueden comer en la terraza de verano, que dispone de zona de barbacoa. Hay WiFi gratuita en todas las zonas. Las habitaciones cuentan con TV, zona de estar y baño con bañera o ducha. Este alojamiento cuenta con un centro de bienestar con sauna finlandesa y piedras volcánicas, bañera de hidromasaje e hidroterapia, solárium y baños de pies Kneipp. La Pension Trautenberk goza de una ubicación inmejorable para practicar senderismo y ciclismo durante el verano. Los amantes de los deportes de invierno disponen de una pista de esquí de fondo que comienza a las puertas del establecimiento. La estación de esquí de Knížecký vrch se encuentra a 7 km. Los esquiadores principiantes pueden practicar en Jilemnice, a 5 km. Se facilita aparcamiento privado gratuito.
Información adicional
No ser ofrece servicio de limpieza diario.