Rychlý popis
Penzion Císař se nachází přímo v centru lázeňského města Teplice, 200 metrů od zámku Teplice. Přímo v penzionu je restaurace, která nabízí jídla arabské kuchyně. Všechny barevné pokoje jsou vybaveny posezením a TV a mají výhled na vnitřní dvůr nebo centrum města. V létě je penzion Císař velmi dobrým výchozím bodem pro výlety na kole i pěší turistiku. V jeho okolí vedou značené cyklostezky. V zimě mohou hosté využít zdejší běžkařské tratě a lyžařský areál Mikulov, který je vzdálen 11 km odtud. Hosté mohou navštívit nejvyšší morový sloup v Evropě, který stojí pouhých 200 metrů od penzionu. Teplická botanická zahrada a aquapark s posilovnou se nachází 400 metrů odtud.