Kurze Beschreibung
Am Rande von Nové Hamry 700 Meter vom Stadtzentrum entfernt, bietet Penzion Helena einen idealen Ausgangspunkt zum Genießen von Wanderungen oder Langlauf. Während des Sommers können Sie im Garten grillen oder entlang der Radwege Fahrrad fahren. Das Helena bietet eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche, einen Aufenthaltsraum mit Kamin und eine Sitzecke sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Das Frühstück oder Abendessen kann in einem Partner-Hotel, das sich in Entfernung von 1 km von der Pension befindet, arrangiert werden. Die Bus- und Bahnhaltestelle in Nové Hamry sind 700 Meter entfernt und außerdem gibt es 50 m von der Penzion eine örtliche Bushaltestelle. Freuen Sie sich auf einen Pool, einen Whirlpool oder eine Sauna, die zur Verfügung stehen und alle sich innerhalb eines Radius von 1 km befinden. Der Aussichtsturm von Blatenský Vrch ist 8 km entfernt und das Skigebiet erreichen Sie in 400 Metern.