Breve descripción
El Hyatt Regency Tokyo ofrece alojamiento de 4 estrellas junto al parque central de Shinjuku. El establecimiento facilita WiFi gratuita en todo el recinto y alberga una piscina cubierta y 7 sitios para comer. El hotel presta un servicio de traslado gratuito a la estación de Shinjuku. El aparcamiento privado del establecimiento comporta un suplemento. El Tokyo Hyatt Regency comunica directamente con la estación de metro Tochomae y con el edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio. El hotel está a solo 10 minutos a pie de la estación de tren de Shinjuku. El servicio de autobuses limusina del hotel opera directamente entre el hotel y los aeropuertos internacionales de Narita y Haneda. Las habitaciones son modernas y disponen de aire acondicionado y ventanas grandes con vistas al barrio de Shinjuku. Todas las habitaciones incluyen WiFi de alta velocidad gratuita, TV de pantalla plana vía satélite, minibar y un escritorio amplio. Los baños incorporados están equipados con bañera con ducha fija. El spa y centro de bienestar Joule realiza sesiones de masajes y tratamientos de belleza. El hotel también cuenta con un centro de fitness, servicios de conserjería y de lavandería y una tienda 24 horas en la planta baja. El Cuisine Michel Troisgros sirve platos franceses auténticos y el Miyako prepara una excelente selección de sushi. Los huéspedes pueden descansar en el Eau de Vie y degustar platos tradicionales chinos en el Jade Garden.
Información adicional
Se aplica un suplemento por el uso de internet, el centro de fitness, la piscina y otras instalaciones. El establecimiento podría denegar el acceso a la piscina a los huéspedes con tatuajes. El servicio gratuito de traslado en autobús al hotel opera de forma regular entre las 08:10 y las 21:50 desde la salida oeste de la estación de Shinjuku, situada delante de los grandes almacenes Odakyu Halc (parada de autobús 35). Se facilitan cunas, bajo petición. Para más información, póngase en contacto con el establecimiento.