وصف سريع
يحتوي فندق Yumotokan على غرف مريحة على طراز ياباني مع إطلالات على بحيرة Biwa، كما يحتوي على أحواض استحمام بمياه حارة داخلية وفي الهواء الطلق و3 مناطق لتناول الطعام، ويوفر خدمة نقل مكوكية مجانًا من أقرب محطات جيه آر للقطارات. تتميز الغرف ذات الطراز الياباني بأرضيات التاتامي (منسوجة من القش) مع مفروشات عصرية وبياضات أسرّة الفوتون، وتحتوي جميع الغرف على حمام خاص مزود بحوض استحمام من خشب السرو يمتلئ بمياه ساخنة من المياه الحارة المحلية. يحتوي Yumotokan Ryokan على العديد من أحواض الاستحمام الداخلية الواسعة، ويوفر أحواض استحمام في الهواء الطلق على السطح مع إطلالات بانورامية على مدينة Ogoto والجبال المحيطة. يُمكن للضيوف الاختيار بين 3 مناطق لتناول الطعام حيث يتم تقديم الأطباق الموسمية والمأكولات اليابانية الأصيلة. يقع فندق Yumotokan على بعد مسافة 5 دقائق بالسيارة من محطة JR Ogoto-Onsen للقطارات، ويبعُد مسافة 10 دقائق بالسيارة عن محطة JR Hieizan Sakamoto للقطارات، كما يبعُد مسافة 20 دقيقة بالقطار عن كيوتو ومسافة 90 دقيقة بالقطار عن موقع التراث العالمي اليونسكو في نارا.
معلومات هامة
الضيوف ذوي الوشوم غير مسموح لهم باستخدام أماكن الإستحمام العامة الخاصة بمكان الإقامة أو في المنشآت الأخرى التي يكون فيها الوشم ظاهر للضيوف الآخرين.