Breve descripción
El Aqua Garden Hotel Hakodate está a 5 minutos a pie de la estación de tren JR de Hakodate, y dispone de restaurante japonés y habitaciones con aire acondicionado y TV LCD. Algunas habitaciones incluyen conexión a internet por cable gratuita, y se ofrece aparcamiento sin coste adicional. Las habitaciones presentan decoración actual en colores pastel, y están provistas de escritorio de madera clara, nevera, TV de pago, hervidor eléctrico con bolsas de té verde, y baño con bañera y ducha. El establecimiento se halla a unos 10 minutos en coche de la fortaleza Goryokaku, a 9 km del aeropuerto de Hakodate y a 1,5 km del centro comercial y de ocio Akarenga Sōkō. El establecimiento cuenta con lavandería automática, y hay 2 ordenadores de uso gratuito con conexión a internet en el vestíbulo. El equipaje se puede guardar en la recepción. El restaurante Kazaguruma sirve desayuno japonés y occidental a diario por un suplemento. Hay almuerzo entre semana.
Información adicional
Al hacer la reserva hay que informar al establecimiento acerca de la hora prevista para hacer el registro de entrada. Se ruega avisar si la hora cambia.