وصف سريع
يقع Ryokan Shirouma-so على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من منتجع هابو وان للتزلج، ويحتوي على حمام للمياه الحارة ووجبات محلية الصُنع. وتشتمل الغرف المُصممة على الطراز الياباني على أرضيات مفروشة بحصير التاتامي، وأسرّة الفوتون التقليدية، كما تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. تتميز الغرف المكيفة في Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so بأنها بسيطة، ولكنها أنيقة، مع شاشات ورقية على طراز شوجي، وتوفر إطلالاتٍ على جبال الألب اليابانية. وتضم جميعها رداءً من اليوكوتا ومرحاض خاص. ويمكن للضيوف الاسترخاء في حمامات المياه الحارة الكبيرة خلال الفترة من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 9 صباحًا، ومن الساعة 3 عصرًا حتى الساعة 11 مساءً، بينما يمكن استخدام مقصورات الدُش الفردية على مدار الساعة في المبنى الملحق. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمساج في الغرف مقابل رسوم، أو الاسترخاء على كرسي المساج مجاني الاستخدام. كما تتوفر خدمة تخزين معدات التزلج وألواح التزلج على الجليد، كما يتم بيع تذاكر المصعد والرحلات في الفندق. وتتوفر خدمة نقل مكوكية مجانًا إلى منتجع هابو وان للتزلج. يقع ryokan على بُعد كيلومترين من محطة قطار جيه آر هاكوبا، ويبعُد مسافة 8 كم عن منتزه تسوغايك. كما تتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع. يُقدم مكان الإقامة وجبات الإفطار والعشاء محلية الصُنع على الطراز الريفي باستخدام المكونات المحلية الطازجة.
معلومات هامة
يُرجى الملاحظة أنه قد لا يُسمح للضيوف الموشومين بدخول مناطق الاستحمام العامة وغيرها من المرافق العامة. لا يشمل سعر إقامة الأطفال في الأسرَّة الإضافية الإفطار. يجب أن يتم الحجز مُسبقًا لتناول الإفطار و/أو العشاء في الفندق. يوفر مكان الإقامة خدمة الاستقبال مجانًا من محطة حافلات هابو، ومحطة هاكوبا. وللاستمتاع بخدمة النقل المكوكية المجانية، يجب على الضيوف الحجز مُسبقًا، والإشارة إلى مواعيد وصولهم في خانة الطلبات الخاصة عند الحجز.