Breve Descrição
A tradicional estalagem Simaya Ruokan é um alojamento de gerência familiar situado apenas a 300 metros da Estação de Yudanaka e dispõe de banhos termais e de quartos em estilo japonês com acesso Wi-Fi gratuito. Usufrui de serviços de transporte gratuitos da estação para o Parque Jigokudani Snow Monkey e para outros pontos locais famosos. Este hotel foi selecionado como um dos 25 melhores B&Bs e estalagens no Japão pela TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2013. Os acolhedores e confortáveis quartos têm pisos de tatami (tecido de palha) e cama futon (cama japonesa). Estão equipados com uma televisão, um frigorífico e um cofre. Alguns quartos incluem uma casa de banho privada. O Ryokan Shimaya está a poucos passos de uma loja de conveniência aberta 24 horas por dia. A Estância de Esqui Yomase fica a 6 km. Está disponível estacionamento gratuito. Os hóspedes podem banhar-se descontraidamente na espaçosa fonte termal pública ou reservar banhos para um grupo privado. As refeições podem ser servidas com reserva antecipada (aplicam-se custos adicionais). Um pequeno-almoço japonês ou americano pode ser desfrutado na sala de refeições do Shimaya. Um jantar tradicional, com pratos sazonais pode ser servido na privacidade dos quartos.
Informação Importante
Para refeições / pequeno-almoço na propriedade, deve ser feita uma reserva com antecedência.