Breve descrizione
Ubicato nella campagna della Turingia, a 1,5 km da Dohlenstein e dalla riserva naturale di Pfaffenberg, questo hotel a 3 stelle offre molte opportunità per escursioni a piedi e in bicicletta. Ospitate in un edificio del 15° secolo, le sistemazioni del Hotel zum Stadttor offrono un'atmosfera familiare con mobili in legno, una TV via cavo e un bagno privato. Presso il ristorante dell'Hotel zum Stadttor gusterete una colazione a buffet e le specialità della Turingia, e potrete usufruire del pranzo al sacco per esplorare la campagna circostante. L'hotel è costruito sulle storiche mura di Kahla, visibili dalla sala colazioni, e dista 500 metri da un noleggio di biciclette e 2 km dal castello del 13° secolo Leuchtenburg (Castelchiaro). La stazione ferroviaria di Kahla si trova a soli 800 metri dall'hotel, l'autostrada A4 è raggiungibile in 10 km, Jena dista 17 km e Weimar 32 km.