وصف سريع
يقع Hotel Saginoyu فقط عبر الشارع من بحيرة سوا، ويوفر حمامات بالمياه الساخنة وعشاء تقليدي بأصناف متعددة وصالة الشاي. تأتي الغرف مكيفة مع الشاي الأخضر وحمام خاص مع حوض استحمام. يوفر Saginoyu Hotel غرف على الطراز الغربي، ويحتوي على غرف على الطراز الياباني مع أرضية من حصير التاتامي (المنسوجة من القش) وأسرّة فوتون. يتوفر تلفزيون مع قنوات الكابل وثلاجة. قع الفندق على بعد 10 دقائق سيرا على الأقدام من محطة قطار JR Kamisuwa، وعلى بعد 100 متر فقط من متحف سواعا سيتي. تقع قلعة تاكاشيما على بعد 5 دقائق بالسيارة، ويقع ضريح سوا على بعد 20 دقيقة بالسيارة. ويتوفر موقف للسيارات في الموقع مجانًا. يمكنك التمتع بالمزيد من الاسترخاء مع التدليك بعد النقع بالمياه الساخنة أو تسجيل مغادرة وزيارة المعرض أو المتجر. يحتوي الفندق على كل من حمامات مياه حاره داخلية وفي الهواء الطلق بالإضافة إلى حمام قدم. يتم تقديم المأكولات اليابانية في غرفة الطعام لتناول الافطار والعشاء، ويحتوي الفندق على مطعم للوجبات الخفيفة.
معلومات هامة
قد لا يُسمح للضيوف الموشومين بدخول مناطق الاستحمام العامة وغيرها من المرافق العامة.