Kurze Beschreibung
Ein japanisches Restaurant mit japanischem/westlichem Frühstücksbuffet, ein öffentliches Thermalbad und Massagen erwarten Sie im Hotel Route-Inn Hirosaki Joto, nur eine 5-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Hirosaki entfernt. Die Zimmer verfügen über kostenfreien Internetzugang (LAN) und einen Flachbild-TV. Die schlichten und modernen, klimatisierten Zimmer im Hirosaki Joto Hotel Route-Inn sind mit einem Holz-Schreibtisch, einem Mini-Kühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Pay-TV-Kanäle sorgen für Unterhaltung. Das Hotel ist eine 20-minütige Fahrt vom Schloss Hirosaki entfernt. Das Saisho-in-Kloster erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt. Sie können einen Laptop an der Rezeption mieten, die auch eine chemische Reinigung sowie Kopier-/Faxservices anbietet. Ein Münzwaschsalon und kostenlos nutzbare Computer sind ebenfalls vorhanden. Europäisches Brot und verschiedene Gerichte im japanischen Stil werden am Frühstücksbuffet des Hanachaya von 06:45 bis 09:00 Uhr serviert. Das Hana-Hana-Tei ist zum Abendessen geöffnet und serviert japanische Gerichte sowie alkoholische Getränke.
Wichtige Informationen
Die öffentlichen Badeeinrichtungen sind von 10:00 bis 15:00 Uhr geschlossen. Personen mit einer Tätowierung wird der Zutritt zu den öffentlichen Badebereichen und anderen öffentlichen Einrichtungen möglicherweise verwehrt.