وصف سريع
يقع Natural Inn Suizan على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من منتجع ميوكو سيجينوهارا للتزلج، ويوفر أماكن إقامة على الطراز الياباني البسيط والغربي. يُمكن للضيوف الانتعاش في حمامات عامة فسيحة والاستمتاع بنودلز الحنطة سوبا المحلية الصنع. تقع محطة قطار ميوكو كوجين على بُعد 15 دقيقة بالسيارة. يُمكن للضيوف الإقامة في غرف تتميز بأرضيات من حصير التاتامي (المنسوجة من القش) وأسرّة الفوتون اليابانية أو في غرف تضم أسرّة على الطراز الغربي وحمامًا داخليًا. تشترك معظم الغرف في الحمامات والمراحيض. ويُمكن استئجار أردية يوكوتا اليابانية والمناشف مقابل تكلفة إضافية. يتوفر مخزن لأغراض التزلج وغرفة غسيل تعمل بالعملة المعدنية في الموقع. يُمكن للضيوف الجلوس بجوار المدفأة ومشاهدة أقراص الدي في دي أو لعب الألعاب الورقية في منطقة الجلوس المشتركة. تتوفر مواقف للسيارات مجانًا في الموقع. يتم تقديم الأطباق اليابانية لوجبتي الإفطار والعشاء. يتم تقديم جميع الوجبات في غرفة تناول الطعام. يجب على الضيوف الذين يرغبون في الحصول نودليز سوبا الحجز مُسبقًا (مقابل تكلفة إضافية). يقع Suizan Natural Inn على بُعد 15 دقيقة بالسيارة من بحيرة نوجيري، وعلى بُعد ساعة واحدة بالسيارة من محطة قطار جا أر ناغانو.
معلومات هامة
يتوفر حوض استحمام عام ين الساعة 3 عصرًا والساعة 10 مساءً. لا يُسمح للضيوف أصحاب الوشوم بدخول مناطق الاستحمام العامة والمرافق العامة الأخرى. يجب على الضيوف الذين لا تتوفر لهم خطة وجبات ويرغبون في تناول العشاء في مكان الإقامة أن يقوموا بالحجز قبل يوم واحد على الأقل قبل الساعة 12 ظهرًا.