Краткое описание
Отель Natural Inn Suizan находится менее чем в 5 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Миоко-Сугинохара. Его номера в японском и западном стиле снабжены основными удобствами. Гости могут освежиться в просторных общественных купальнях и отведать домашнюю лапшу соба из гречневой муки. Поездка до железнодорожного вокзала Миоко-Коген занимает 15 минут. К услугам гостей номера с татами (циновками из плетеной соломы) и японской кроватью футон, а также номера с кроватями в западном стиле с собственной ванной комнатой. Гости большинства номеров пользуются общими ванными комнатами и туалетами. За дополнительную плату можно взять напрокат японские халаты юката и полотенца. На территории обустроено помещение для хранения лыж и оборудована прачечная самообслуживания с монетоприемниками. Гости могут отдохнуть у камина и посмотреть DVD или сыграть в карты в общем лаундже. Места на парковке отеля предоставляются бесплатно. Завтрак и ужин состоит из блюд японской кухни. Трапезу накрывают в обеденном зале. По предварительному запросу и за дополнительную плату для гостей сервируют лапшу соба. Отель Suizan Natural Inn находится в 15 минутах езды от озера Нодзири и в 1 часе езды от железнодорожного вокзала JR Нагано.
Важная информация
Общественными купальнями можно пользоваться с 15:00 до 22:00. Гостям с татуировками может быть отказано в посещение общественных купален и других мест общего пользования. Гостям, которые забронировали номер без питания, но желают заказать ужин в отеле, необходимо оставить запрос по крайней мере за 1 день, до 12:00.