معلومات حول Hotel Schwanen

El Hotel Schwanen está en el centro de Bizau y ofrece una zona de spa y un restaurante de cocina al estilo Hildegard von Bingen. Las habitaciones cuentan con mobiliario moderno, TV de pantalla plana vía satélite y balcón con vistas panorámicas a las montañas. La estación de esquí de Mellau-Damüls está a 10 minutos en coche. En las habitaciones hay conexión a internet por cable, mientras que en las zonas comunes hay conexión Wi-Fi, ambas de forma gratuita. Todas las habitaciones disponen de muebles de madera y baño con secador de pelo. La zona de spa tiene baño de vapor y sauna, y ofrece diversos tratamientos de spa, por un suplemento. El edificio está rodeado por un jardín y durante el verano se puede cenar en la terraza. La media pensión consta de un desayuno buffet con productos de cultivo local biológico y una cena de 4 platos. El Schwanen Hotel proporciona un servicio de alquiler de bicicletas eléctricas y una sala de guardaesquíes con secador de botas de esquí. En invierno se puede practicar senderismo en la nieve y desde el establecimiento parten varias rutas de esquí de fondo. Bregenz está a 35 km y el hotel tiene aparcamiento gratuito. Del 1 de mayo al 31 de octubre, las estancias de un mínimo de 3 noches incluyen la tarjeta Bregenzerwald. Dicha tarjeta ofrece acceso gratuito a las piscinas, teleféricos y autobuses públicos de la zona.