Krótki opis
Hotel ten został urządzony w stylu górskiego domku i oferuje bezpośredni dostęp do szlaków narciarskich oraz pokoje z balkonem, z którego roztacza się widok na pasmo górskie Aravis. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości panoramiczną restaurację oraz odkryty basen z podgrzewaną wodą, czynny w miesiącach letnich. Budynek hotelu Logis les Sapins wyróżnia się dużymi oknami i wyposażony został w drewniane meble. Każdy pokój dysponuje telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz telefonem i sejfem. Hotelowa restauracja zaprasza na serwowane codziennie rano śniadanie w formie bufetu oraz na tradycyjne dania kuchni departamentu Górna Sabaudia. Na miejscu znajduje się także przytulny bar z fotelami. W lecie Goście mogą również zrelaksować się na tarasie przy basenie. Okolica oferuje wiele atrakcji, w tym możliwość uprawiania turystyki pieszej i rowerowej oraz narciarstwa, a także możliwość udziału w wyprawach na rakietach śnieżnych. Hotel Les Sapins zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking. Obiekt oddalony jest o 40 km od Annecy i 79 km od Chamonix.