Pikakuvaus
Tämä hotelli sijaitsee 15 km:n päässä Gérardmeristä lähellä Vogeesien merkittävimpiä järviä, joita ovat muun muassa Gerardmer, Longermer ja Lac Blanc. Hotellissa on sisäuima-allas ja spa, jossa on ilmainen sauna ja turkkilainen sauna. Kaikissa Hotel Les Vallées Labellemontagnen lomamökkityylisissä huoneissa on LCD-tv ja ilmainen Wi-Fi. Huoneistoihin kuuluu vuoristoon avautuva parveke ja minikeittiö, jossa on keittolevyt. Labellemontagnessa tarjoillaan joka aamu buffetaamiainen, ja gourmet-ravintolassa on tarjolla paikallisia ruokia lisämaksusta. Asiakkaat voivat rentoutua myös baarissa lasillisella ja ihailla hotellin terassilta avautuvaa näköalaa. Hotellissa on myös suksisäilö, yksityinen pysäköintialue ja lounaspakettipalvelu. Kesäisin asiakkaat voivat harrastaa patikointia tai vierailla Lac des Corbeaux'ssa, joka on 5 minuutin ajomatkan päässä. Hotellin yksityinen Schlitte Mountain -mäenlaskurata on käytettävissä talvisin ja kesäisin La Bresse Hohneckissä, 10 minuutin ajomatkan päässä hotellista. La Bresse Hohneck on Koillis-Ranskan suurin hiihtoalue.