Korte Beschrijving
Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood. WiFi is gratis beschikbaar in het gehele gebouw. De kamers zijn ingericht in een Japanse stijl. In de Aspen Shiga Lodge slaapt u in futonbedden op een traditionele tatamivloer van geweven stro. Alle kamers zijn voorzien van verwarming en hebben een flatscreen-tv en groene thee. Sommige kamers hebben een eigen toilet. U kunt baden in de gemeenschappelijke baden. De accommodatie biedt een gratis pendeldienst vanaf de bushalte Hasuike op 5 minuten rijden van het hotel. U kunt bij aankomst bellen om van de pendeldienst gebruik te maken. Het skiresort Yakebitaiyama ligt op 20 minuten rijden van de lodge. U kunt genieten van de natuur in de bergen van Shiga-Kogen, een door UNESCO geregistreerd biosfeerreservaat. In de winter kunt u gebruikmaken van skiverhuur en skiopslag. Bij warm weer kunt u genieten van barbecues. Vissen is mogelijk in de buurt. Het ontbijt is een mix van Japanse en westerse smaken en wordt geserveerd als een vast menu of een buffet (in de winter meestal een buffet). Restaurant Aspen biedt een selectie van brood en zoete deegwaren, evenals een beperkt lunchmenu. Het diner kan worden geserveerd in het restaurant op aanvraag en tegen een toeslag.